《如龍遊戲》中不熟悉的如龍演員

像一條龍：如龍演員們沒有玩遊戲「我們會做我們自己的解釋，」演員說

「我很熟悉這些遊戲，全球每個人都知道這些遊戲。但我沒有玩過。」竹內據 GamesRadar+ 報道，透過翻譯進行了表述。 「我本來打算扮演他們，但團隊阻止了我，因為他們想要——為了角色的刻畫——一個新的開始。這就是為什麼我選擇不扮演。」

Kaku也同意這個觀點，他說：「我們選擇了製作我們自己的改編，重新詮釋角色，吸收他們的精髓並獨立體現它，我們的目標是一種獨特的方法，但我們的基礎是尊重。」

粉絲質疑改編是否會。傳達遊戲精髓

上週，粉絲們已經為《如龍：如龍》將省略遊戲標誌性卡拉 OK 小遊戲的消息而苦苦掙扎。最近的披露加劇了粉絲對該節目對比賽忠誠度的擔憂。雖然一些粉絲仍然對改編版的潛力充滿希望，但其他人則質疑該系列是否能真正體現流行遊戲系列的精神。

雖然成功改編並不一定要玩遊戲，但女主角艾拉·珀內爾 (Ella Purnell) Prime Video 的《輻射》電視劇的製作人認為，沉浸在遊戲世界中是有利的。 這似乎是值得的，因為該劇在短短兩週內就吸引了 6500 萬觀眾。珀內爾在接受 Jake's Takes 採訪時強調了理解他們正在創造的世界的重要性，儘管她也承認創意選擇最終取決於節目的創作者。

「當我與竹導演交談時，他對我說話的方式就好像他是原作者一樣，」橫山在 SDCC 的世嘉採訪中說道。 「然後我意識到，如果我們完全委託他來完成這個項目，我們將會得到一些令人愉快的事情。」

對於演員對遊戲角色的描繪，他補充道：「說實話，他們的描繪……與原著故事完全不同，但這就是它的精彩之處。據他說，遊戲已經讓桐生完善了，所以他歡迎該劇對這個標誌性角色的新穎詮釋。

有關橫山對《如龍：如龍》及其第一個預告片的想法的更多信息，請查看下面的文章!