Sony onthult in-game gebarentaalvertaler

Het baanbrekende patent van Sony introduceert een in-game gebarentaalvertaler, die de toegankelijkheid voor dove gamers verbetert. Deze innovatieve technologie, beschreven in het patent "VERTALING VAN GEBARENTAAL IN EEN VIRTUELE OMGEVING", vergemakkelijkt real-time communicatie tussen spelers die verschillende gebarentalen gebruiken – bijvoorbeeld het vertalen van Amerikaanse gebarentaal (ASL) naar Japanse gebarentaal (JSL).

Het systeem werkt door eerst gebarentaalgebaren vast te leggen, deze in tekst om te zetten, vervolgens de tekst naar de doeltaal te vertalen en uiteindelijk de vertaalde tekst weer te geven als de overeenkomstige gebarentaalgebaren. Dit proces overwint de beperkingen van de geografische variaties van gebarentaal en zorgt voor inclusieve gameplay.

Bij de implementatie kan gebruik worden gemaakt van VR-headsets of op het hoofd gemonteerde displays (HMD's), die draadloos of bekabeld kunnen worden aangesloten op een pc, gameconsole of ander computerapparaat. De HMD biedt een meeslepende virtuele omgeving, waardoor de gebruikerservaring wordt verbeterd.

Sony heeft een naadloze multiplayer-ervaring voor ogen. Gebruikersapparaten kunnen met elkaar en een gameserver communiceren, lokaal of via een cloud-gamingplatform. De server beheert de status van het spel en synchroniseert de virtuele omgeving met alle verbonden spelers. Deze cloudgebaseerde aanpak zorgt voor een soepele realtime vertaling en interactie tijdens het spelen, waardoor de inclusiviteit en toegankelijkheid in de gamingwereld wordt bevorderd. Het patent onderstreept de inzet van Sony om communicatiekloven te overbruggen en een gastvrijere spelomgeving voor alle spelers te creëren.