Упущение Nintendo о ретро -студиях из титров Donkey Kong Country возвращает HD возрождает дебаты, связанные с практиками кредитования в игровых ремастерах. Предстоящий выпуск Switch, намеченный на 16 января 2025 года, представляет собой только Forever Entertainment в титрах, студия, ответственная за порт и улучшения, с общим признанием оригинальной команды Retro Studios.
Это не изолированный инцидент. История конденсированных титров Nintendo в Remastered играла критику со стороны разработчиков. В 2023 году Зоид Кирш, бывший программист Retro Studios, выразил свое разочарование по поводу аналогичного обращения с Metroid Prime Remastered , повторяя чувства, разделяемые другими разработчиками, которые рассматривают эту практику как непрофессиональную.
Значение надлежащего кредитования в игровой индустрии не может быть переоценит. Кредиты имеют решающее значение для карьерного роста разработчиков и служат жизненно важным признанием их вклада в любимые названия. Помимо разработчиков, были также возникнуты опасения относительно обращения Nintendo с переводчиками, часто некредитируемыми или связанными ограничительными NDA.
С ростом общественного протеста против неадекватного кредитования, давление на таких издателей, как Nintendo, на реформирование их практики растут. Страна «Donkey Kong» возвращает HD * ситуацию подчеркивает потребность в более прозрачном и благодарном подходе к зачислению в оригинальные команды разработчиков в ремастерированных выпусках.