La omisión de Nintendo de estudios retro de los créditos de Donkey Kong Country devuelve HD reavera el debate que rodea las prácticas de acreditación en los remasters del juego. El próximo lanzamiento de Switch, programado para el 16 de enero de 2025, presenta solo un entretenimiento para siempre en los créditos, el estudio responsable del puerto y las mejoras, con un reconocimiento genérico del equipo original de Retro Studios.
Este no es un incidente aislado. La historia de Nintendo de créditos condensados en juegos remasterizados ha generado críticas de los desarrolladores. En 2023, Zoid Kirsch, un ex programador de Retro Studios, expresó su decepción por el manejo similar de Metroid Prime Remasterizado , haciéndose eco de sentimientos compartidos por otros desarrolladores que ven esta práctica como no profesional.
La importancia de la acreditación adecuada en la industria del juego no puede ser exagerada. Los créditos son cruciales para la progresión profesional de los desarrolladores y sirven como un reconocimiento vital de sus contribuciones a títulos queridos. Más allá de los desarrolladores, también se han planteado preocupaciones sobre el tratamiento de los traductores de Nintendo, a menudo sin acreditar o vinculados por NDA restrictivos.
Con la creciente protesta pública contra la acreditación inadecuada, la presión sobre editores como Nintendo para reformar sus prácticas está aumentando. El Donkey Kong Country Devuelve HD La situación subraya la necesidad de un enfoque más transparente y apreciativo para acreditar a los equipos de desarrollo originales en lanzamientos remasterizados.