Donkey Kong Country Returns HD supprime les développeurs originaux des crédits

L'omission de Nintendo des studios rétro à partir des crédits de Donkey Kong Country Renvoie HD Regnite le débat entourant les pratiques de crédits dans les remasters de jeu. La prochaine version de Switch, prévue pour le 16 janvier 2025, ne propose que Forever Entertainment dans les crédits, le studio responsable du port et des améliorations, avec une reconnaissance générique de l'équipe originale de Retro Studios.

Ce n'est pas un incident isolé. L'histoire des crédits condensés de Nintendo dans Remastered Games a suscité des critiques de développeurs. En 2023, Zoid Kirsch, un ancien programmeur des studios rétro, a exprimé sa déception face à la même manipulation de Metroid Prime Remastered , faisant écho aux sentiments partagés par d'autres développeurs qui considèrent cette pratique comme non professionnelle.

L'importance du crédit approprié dans l'industrie du jeu ne peut pas être surestimée. Les crédits sont cruciaux pour la progression de carrière des développeurs et servent de reconnaissance vitale de leurs contributions aux titres bien-aimés. Au-delà des développeurs, des préoccupations ont également été soulevées concernant le traitement des traducteurs de Nintendo, souvent non créditée ou liée par des NDA restrictifs.

Avec un tollé public croissant contre le créditeur inadéquat, la pression sur des éditeurs comme Nintendo pour réformer leurs pratiques est montée. La situation du pays Donkey Kong Renvoie HD souligne la nécessité d'une approche plus transparente et reconnaissante pour créditer les équipes de développement originales dans les versions remasterisées.