खमेर पारंपरिक बोर्ड गेम
पहले प्रकार के खमेर शतरंज खेल को कंबोडियाई लोग Ouk Chaktrang (អុកចត្រង្គ) के नाम से जानते हैं। ऐसा माना जाता है कि "ओउक" नाम की उत्पत्ति बोर्ड पर शतरंज के मोहरे को हिलाने पर निकलने वाली ध्वनि से हुई है। शब्दावली और नियमों के संदर्भ में, "ओउक" एक चेक का प्रतीक है, जिसकी घोषणा उस खिलाड़ी द्वारा की जानी चाहिए जो प्रतिद्वंद्वी के राजा को धमकी देता है।
इस खेल को "चकतरंग" के नाम से भी जाना जाता है, यह एक औपचारिक शब्द है जो भारतीय Sanskrit शब्द चतुरंगा (चतुरङ्ग) से लिया गया है। अंतरराष्ट्रीय शतरंज के समान, ओउक चकट्रांग में एक दूसरे के खिलाफ प्रतिस्पर्धा करने के लिए दो खिलाड़ियों की आवश्यकता होती है। हालाँकि, कंबोडिया में, खेलों में आम तौर पर खिलाड़ियों की दो टीमें शामिल होती हैं, जो उन्हें अधिक रोमांचक और आकर्षक बनाती हैं। कंबोडियाई पुरुष अक्सर चकत्रंग खेलने के लिए नाई की दुकानों या कैफे में इकट्ठा होते हैं।
चकत्रंग का उद्देश्य प्रतिद्वंद्वी राजा को मात देना है। पहली चाल खिलाड़ियों के बीच आपसी सहमति से तय होती है। बाद के खेलों में, पिछले गेम में हारने वाले को आम तौर पर पहले आगे बढ़ने का विशेषाधिकार प्राप्त होता है। यदि पहला गेम ड्रॉ पर समाप्त होता है, तो पहली चाल फिर से आपसी सहमति से निर्धारित की जाती है।
कम्बोडियन शतरंज खेल का दूसरा प्रकार रेक है, जिसका वर्णन एक अलग खंड में किया गया है।