অরিজিনাল ম্যাস ইফেক্ট ট্রিলজিতে ফেমশেপের আইকনিক ভয়েস জেনিফার হেল, অ্যামাজনের আসন্ন লাইভ-অ্যাকশন অভিযোজনের জন্য তার উৎসাহ প্রকাশ করেছেন। তিনি এই সিরিজে অংশগ্রহণ করতে আগ্রহী, পরামর্শ দিচ্ছেন যতটা সম্ভব আসল ভয়েস অভিনেতাদের ফিরিয়ে আনার জন্য এটি একটি বুদ্ধিমান পদক্ষেপ হবে।
Amazon 2021 সালে Mass Effect গেমগুলিকে মানিয়ে নেওয়ার অধিকারগুলি সুরক্ষিত করেছে এবং টিভি সিরিজটি এখন Amazon MGM স্টুডিওতে তৈরি করা হচ্ছে৷ এই প্রকল্পে মাইকেল গ্যাম্বল (ম্যাস ইফেক্ট প্রজেক্ট লিডার), করিম জারিক (সাবেক মার্ভেল টেলিভিশন প্রযোজক), আভি আরাদ (চলচ্চিত্র প্রযোজক), এবং ড্যানিয়েল ক্যাসি (ফাস্ট অ্যান্ড ফিউরিয়াস 9 লেখক) সহ একটি উল্লেখযোগ্য দল রয়েছে।
ম্যাস ইফেক্টের ব্রাঞ্চিং ন্যারেটিভ এবং কাস্টমাইজযোগ্য নায়ক, কমান্ডার শেপার্ডকে মানিয়ে নেওয়ার চ্যালেঞ্জটি তাৎপর্যপূর্ণ। খেলোয়াড়রা তাদের ব্যক্তিগতকৃত শেপার্ডের সাথে শক্তিশালী সংযুক্তি তৈরি করেছে, লাইভ-অ্যাকশন সিরিজ কীভাবে এটি পরিচালনা করবে সে সম্পর্কে প্রশ্ন তুলেছে।
ইউরোগেমারের সাথে একটি সাক্ষাত্কারে, হেল তার ভূমিকা নির্বিশেষে জড়িত থাকার ইচ্ছা প্রকাশ করেছিলেন। তিনি ভয়েস অ্যাক্টিং সম্প্রদায়ের মধ্যে ব্যতিক্রমী প্রতিভা তুলে ধরেন, অভিযোজনে তাদের অন্তর্ভুক্তির পক্ষে কথা বলেন। তিনি বলেছিলেন, "ভয়েস অ্যাক্টিং সম্প্রদায় হল সবচেয়ে উজ্জ্বল অভিনয়শিল্পীদের মধ্যে যাদের সাথে আমি কখনও দেখা করেছি [...] তাই আমি সেই স্মার্ট প্রযোজনা সংস্থার জন্য প্রস্তুত যা সেই সোনার খনিটিকে উপেক্ষা করা বন্ধ করে দেয়৷"
হেল স্বাভাবিকভাবেই তার ফেমশেপকে প্রতিফলিত করে একটি লাইভ-অ্যাকশন চিত্রায়নের পক্ষপাতী, কিন্তু শোতে যে কোনও ভূমিকা বা ভবিষ্যতের বায়োওয়্যার গেমগুলিতে সম্ভাব্য প্রত্যাবর্তন সম্পর্কে তার উত্তেজনার উপর জোর দেয়।
ম্যাস ইফেক্ট ইউনিভার্স ভয়েস অভিনেতা এবং সেলিব্রিটিদের একটি স্মরণীয় কাস্ট নিয়ে গর্ব করে। Brandon Keener (Garrus Vakarian), Raphael Sbarge (Kaidan Alenko), বা Hale এর মত অভিনেতাদের ফিরে আসা দেখে নিঃসন্দেহে সিরিজের দীর্ঘদিনের ভক্তরা আনন্দিত হবেন।