Năm 2024, và một kỳ tích đáng chú ý đã đạt được trong cơ sở người hâm mộ Sonic: một cảng PC không chính thức của Sonic Unleashed, được đặt tên là "Sonic Unleashed được biên dịch lại", đã xuất hiện. Đây không chỉ đơn giản là trò chơi chạy qua thi đua; Đó là một sự tái hợp của phiên bản Xbox 360 gốc, tự hào với hỗ trợ độ phân giải cao, tốc độ khung hình cao và thậm chí hỗ trợ mod. Nó cũng có thể chơi được trên sàn Steam. Được phát hành vào năm 2008 cho Xbox 360, PlayStation 2 và Wii (với phiên bản PlayStation 3 sau năm 2009), phiên bản PC vẫn khó nắm bắt cho đến bây giờ là một minh chứng cho những người hâm mộ chuyên dụng.
Điều quan trọng, việc chơi Sonic Unleashed được biên dịch lại yêu cầu sở hữu trò chơi Xbox 360 gốc. Dự án sử dụng việc biên dịch lại tĩnh để chuyển đổi các tệp trò chơi gốc thành phiên bản PC có thể chơi được. Thành tích này theo xu hướng của các trò chơi Nintendo 64 cổ điển nhận được các cổng PC được biên dịch lại tương tự vào năm 2024, cho thấy một làn sóng các lần tái hợp Xbox 360 tiềm năng có thể nằm trên đường chân trời.
Phản ứng trực tuyến đã được áp đảo tích cực. Các nhà bình luận bày tỏ lòng biết ơn đối với dự án nguồn mở miễn phí, làm nổi bật khả năng tiếp cận mà nó cung cấp cho một trò chơi yêu thích hiện có thể chơi được ở HD bản địa ở mức 60fps với sự hỗ trợ của Mod. Nhiều người ăn mừng đây là một thành tựu hoành tráng cho cộng đồng người hâm mộ Sonic.
Tuy nhiên, thành công này giới thiệu một động lực phức tạp. Trong khi người hâm mộ ăn mừng cuộc sống mới dựa vào một trò chơi trước đây không thể truy cập được trên các nền tảng hiện đại, thì những hàm ý đối với các nhà xuất bản như Sega vẫn chưa rõ ràng. Sự tồn tại của cổng do người hâm mộ này có khả năng ảnh hưởng đến các kế hoạch cho việc phát hành PC chính thức, đặt ra câu hỏi về phản ứng trong tương lai của Sega đối với dự án do người hâm mộ ấn tượng này tạo ra.